The first rounded typefaces appeared almost simultaneously on both sides of the Atlantic during the 1830s, in wood in the USA and in metal from the Caslon foundry. —CommercialType
A digital interpretation was designed by Paul Barnes and Christian Schwartz in 2015. Their Caslon Rounded has one filled weight with italics and one shaded weight with layers. As of 2018, it’s unreleased.